Glossaire du Kite Surf

Quelques notions à savoir...

Abattre : c'est descendre le vent, le flotteur (votre planche) est à plat sur l'eau, la prise de carre est donc moindre. (c'est l'inverse de lofer)

Aileron : petites dérives sous la planche . Elles permettent une meilleure accroche.

Babord : babord amure, c'est la main gauche devant lorsqu'on navigue. Attention, sur des bords opposés, on n'est pas prioritaire lorsqu'on croise un autre rider qui, lui, est Tribord amure !

Beauford : l'une des échelle qui désigne la force du vent.

Bodydrag : nage tractée dans l'eau grâce à l'énergie de l'aile, sans la planche.

Border : l'aile est pleine de vent, le tissu ne faseye pas. Il faut donc descendre la barre ou tirer sur la barre:la puissance augmente .C'est l'inverse de choquer.

Bord d'attaque : gros boudin de l'aile.

Bout : prononcer « boute », c'est une ficelle, une corde.

Bridage : ensemble des lignes fixes avec des poulies au niveau de l'aile.

Caper : c'est remonter le vent, ou revenir au point de départ.

Carène : dessous de la planche ou flotteur ;

Carre : arêtes , contour de la planche.

Clapot : petites vaguelettes.

Choquer : l'aile est déventée, le tissu faseye, il faut remonter la barre ou pousser la barre. La puissance diminue, c'est l'inverse de border.

Fakie : aller en marche arrière sans avoir changé la position des pieds.

Fenêtre de vol : c'est le quart de sphère dans laquelle se déplace l'aile en vol.

FFVL : Fédération Française de Vol Libre, qui gère le kitesurf en France.

Footstraps : sangles fixées à la planche pour caler les pieds.

Goofy : pied droit devant.

Leash : cordon entre la planche et le pilote.

Lofer : remonter le vent, donc la planche est plus inclinée, l'appui sur les talons est accentué.

Off-shore: vent qui vient de terre. (la mer est plate)

On-shore : vent qui vient du large.(la mer est agitée)

Pads : mousse sur la planche, antidérapant.

Planning : la planche prend de la vitesse.

Rider : c'est le pratiquant, le pilote.

Shorebreak : la dernière vague qui casse sur la plage.

Side-shore : vent parallèle à la plage.

Spot : lieu de pratique.

Swell : la houle, les vagues.

Thermique : vent créé par la différence de température entre la terre et la mer.

Twin-tip : planche symétrique avant/arrière.

Waterstart : départ de l'eau.

Zénith : aile stabilisée au dessus de la tête, à midi dans la fenêtre de vol.